“被请求的资源必须通过指定的代理才能被访问。Location域中将给出指定的代理所在的URI信息,接收者需要重复发送一个单独的请求,通过这个代理才能访问相应资源。只有原始服务器才能建立305响应。“ — wikipedia
“The requested resource MUST be accessed through the proxy given by the Location field. The Location field gives the URI of the proxy. The recipient is expected to repeat this single request via the proxy. 305 responses MUST only be generated by origin servers.
Note: RFC 2068 was not clear that 305 was intended to redirect a single request, and to be generated by origin servers only. Not observing these limitations has significant security consequences.“ — ietf